楽天トラベル編
箱根湯本温泉 雉子亭 豊栄荘
湯量の豊富な自家源泉が自慢
箱根温泉の玄関口に位置する箱根湯本温泉。賑やかで情緒的な雰囲気が湯治客を迎えてくれる。東京から近く、交通の便が良いこともあって、週末を中心に賑わう人気の温泉街だ。
庭園を配する3000坪の敷地にわずか18室と、空間を贅沢に使った「雉子亭 豊栄荘」は、自家源泉が魅力の宿だ。庭の源泉から湧き出る湯量は豊富で、大浴場や露天風呂のお湯はいつもあふれるほどである。
湯量豊富な露天風呂
泉質：アルカリ単純泉
効能：神経痛、関節・筋肉リューマチ、外傷性障害の後療、疲労回復、五十肩、冷え性、慢性消化器不良、美肌効果
住所：神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋227
TEL：0460-5-5763
アクセス：箱根登山鉄道 箱根湯本駅から各旅館を巡るバス（100円）あり
部屋数：18室
予約：（宿泊）要予約
予算：（1室2人利用、1人）1泊2食付1万9050円〜
カード：可
楽天トラベル URL：travel.rakuten.co.jp/HOTEL/19256/19256.html
URL：www.hoeiso.jp
湯河原温泉 翠明館
野趣あふれる野天風呂
秋のグルメプランの一例。和牛陶板焼きとお刺身5点盛りコース
江戸時代に「傷の湯」と言われ、外傷に効く湯として知られている湯河原温泉。関東で最も古い温泉の一つで、今から1200年前に編纂されたという万葉集にも登場する、伝統ある温泉地だ。
万葉公園、箱根連山を望める「翠明館」の自慢は、藤木川の渓流沿いに造られた岩の大野天風呂。自然に包まれながら湯船に身を沈めれば、野趣も満点だ。温泉を満喫した後は、新鮮な素材を活かした料理を堪能。12月30日までなら、お得な秋のグルメプランが利用できる。
混浴の大野天風呂
泉質：単純温泉
効能：神経痛、きりきず、打撲、外傷、手術後の回復、胃腸病、腰痛、 冷え性、婦人病、糖尿病、美白効果
住所：静岡県熱海市泉19
TEL：0465-62-2511
アクセス：JR東海道線湯河原駅下車、タクシーで7分。東名高速道路厚木ICから60分
部屋数：41室
予約：（宿泊）要予約
予算：（1室2人利用、1人）1泊2食付1万6950円〜
カード：可
楽天トラベル URL：travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38257/38257.html
URL：www.suimeikan.com
