渡部篤郎がフランスで挑んだのはマルグリット・デュラスの原作「ヒロシマ、私の恋人」を舞台化した作品だった。作品自体が難解なことに加え、言葉の壁、演出家エリック・ヴィニエとのコミュニケーションの問題など、様々な困難が待ち受けていた。それを乗り越えたいま、渡部が次に目指そうとしているものは「演じること」の先にある新たな世界だった。
インタビュー・文=高島三幸
インタビュー写真=surju(Tokyo Buenos Aires)
<前編はこちら>
渡部篤郎がフランスで挑んだのはマルグリット・デュラスの原作「ヒロシマ、私の恋人」を舞台化した作品だった。作品自体が難解なことに加え、言葉の壁、演出家エリック・ヴィニエとのコミュニケーションの問題など、様々な困難が待ち受けていた。それを乗り越えたいま、渡部が次に目指そうとしているものは「演じること」の先にある新たな世界だった。
インタビュー・文=高島三幸
インタビュー写真=surju(Tokyo Buenos Aires)
<前編はこちら>
日経BP社の書籍購入や雑誌の定期購読は、便利な日経BP書店で。オンラインで24時間承っています。
ご案内 nikkei BPnetでは、Internet Explorer 6以降、 Safari 2以降、Opera 8以降、Netscape 8.1以降またはHTML 4.01/CSS level 1, 2をサポートしたWebブラウザでの閲覧をお勧めしております。このメッセージが表示されているサポート外のブラウザをご利用の方も、できる限り本文を読めるように配慮していますが、表示される画面デザインや動作が異なったり、画面が乱れたりする場合があります。あらかじめご了承ください。