フリック操作用の十字キー（画像クリックで拡大）

　モディファイは、アップルの携帯電話「iPhone 3G」に最適化させたオンラインニュース購読サービス「MODIPHI for iPhone」（ベータ版）を、爪の先でiPhone画面を上下左右に弾く「フリック操作」に対応させた。英文記事を日本語に自動翻訳する機能も搭載した。

　ニュース本文を開いている際に画面を長押しすると、「閉」「次」という操作が可能なフリック対応十字キーが表示される。これにより、フリックで本文を閉じたり、次のニュースを開いたりできる。英文記事の場合、十字キーに現れる「訳」ボタンへフリックすると、グーグルの翻訳サービスによる翻訳文が下に出る。

　MODIPHI for iPhoneは、iPhone 3GのWebブラウザ「Safari」と画面サイズで使いやすいよう設計した（関連記事）。RSSフィード作成／発行サービス「MODIPHI.COM」のアカウントを取得すれば無料で利用できる（関連記事）。

■関連情報
・モディファイのWebサイト http://www.modiphi.co.jp/