告白すると・・・実は、ふだん使っている名刺に、「放送作家・語源ハンター わぐりたかし」と印刷しています。
「語源ハンター」とは、「語源遺産」をめぐり歩く「日本語の旅人」のことです。
「世界遺産」ではありません。
「語源遺産」です。
「語源遺産」とは、ふだん日常会話で何げなく使っている言葉の「語源」にゆかりのある「場所や地域」のことをいいます。ある言葉が生まれたり、広く知られるきっかけとなった土地の「祭り」や「伝説」だったりすることもあります。ときには、その土地の「人」や「モノ」、はたまたそこで起きた「事件」をさすケースもあったりします。いずれにしても、言葉の「語源」が、ある特定の「土地」と結びついているケースは、探すと意外にあるものです。
ということで突然ですが、ボクの新刊『地団駄は島根で踏め〜行って・見て・触れる<<語源の旅>>』（3/17発売）から、美味しい！問題です。下の写真は、それぞれ「ある日本語」の語源を訪ねる旅で出会った、ゆかりの名物です。さてその「日本語」とはいったい何でしょう？
Q1：
「ちんこだんご」（鹿児島県）→日本語「チン××」
Q2：
「うばがもち」（滋賀県）→日本語「××××回れ」
Q3：
「釣鐘まんじゅう」（大阪府）→日本語「××の下の××××」
Q4：
「ごりの唐揚げ」（石川県）→日本語「××押し」
Q5：
「純正奈良漬」（奈良県）→日本語「もとの××××」
Q6：
「うだつラーメン」（徳島県）→日本語「×××が上がらない」
Q7：
「やきもち」（京都府）→日本語「××があかない」
Q8：
「関の戸」（三重県）→日本語「××の山」
Q9：
「平治煎餅」（三重県）→日本語「あ××」
ヒントでわかっちゃいました？
